“

Packages

Named packages, scoped before we start.

Every package below is quoted against your brief — length, research depth, languages and turnaround change the number, so we give you a real one rather than a headline rate you'd have to argue with later.

Content & Editorial

Article Pack

A run of researched articles — four, eight or twelve — commissioned, written, edited and delivered on a publishing schedule.

Brief and angle development

Research and interviews as needed

Full edit and QA on each piece

One language, or all three

indicative · $80–250 per article

Request a quote →

Content & Editorial

Website Content

Every page of a site written from scratch or rewritten — structure, voice and hierarchy included, not just words in boxes.

Page-by-page content plan

Home, about, services, contact

Tone-of-voice note for future pages

Trilingual versions available

Request a quote →

Media & Press Services

Press Release + Distribution

Written the way a newsroom wants to receive it, then sent to the regional media that would actually run it.

Release drafted in AR / FR / EN

Media list built for the story

Distribution and follow-up

Coverage report

indicative · retainers $1,000–3,000 / month

Request a quote →

Translation & Localization

Localization

Your existing material carried into Arabic, French or English so it reads as though it was written there.

Translation by a native writer

Editor review against the source

Terminology and glossary kept

Maghrebi register on request

indicative · $0.06–0.12 per word

Request a quote →

Editing & Writing

Editorial Polish

You wrote it. We make it publishable — structure, accuracy and tone, with your voice left intact.

Structural and line edit

Fact and consistency check

Tracked changes and a short note

Per project or per batch

indicative · $0.02–0.05 per word

Request a quote →

All four desks · bundled

Launch Package

For a product, campaign or organisation going public: content, translation, press release and distribution, run as one assignment by one manager.

Core content set, written

Trilingual versions

Press release + media distribution

Coverage report and follow-through

Request a quote

How quoting works

A written scope before any invoice.

Send us the brief — or a rough version of it. We come back within two working days with scope, deliverables, timeline and a fixed price. Nothing starts until you approve it, and the price doesn't move unless the brief does.

01

You send a brief, a link, or a rough idea.

02

We ask the questions that change the price — length, research, languages, deadline.

03

You get a written scope and a fixed quote within two working days.

04

One project manager runs it from there.

Send us a brief